Carmina Burana (Orff) de Karl Orff.
Carmina Burana é uma cantata cênica composta por Karl Orff de 1935 a 1936 e lançada em Frankfurt em 8 de junho de 1937 sob a direção de Bertil Wetzelsberg Premiere na Old Opera House. O nome completo em latim é “Carmina Burana: Cantiones profanæ, cantoibus et choris cantandæ, comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis”, que pode ser traduzido como “Poemas cantados de Beuern: Cantos profanos, para cantor solo e coro, acompanhamento e imagens mágicas».
A obra Carmina Burana faz parte de Trionfi, trilogia musical que inclui também as cantatas Catulli Carmina (1943) e Trionfo di Afrodite (1953), cujo andamento mais famoso é o coro de abertura e encerramento O Fortuna. Carmina Burana, a coleção homônima de manuscritos medievais.
As letras contêm textos em latim, alto alemão médio (Mittelhochdeutsch) e provençal antigo.
A moldura da cantata é um símbolo antigo – a roda da fortuna, que gira para sempre, trazendo boa e má sorte. É uma alegoria da mudança da vida humana, mas não apresenta um enredo preciso.
Orff optou por compor músicas inteiramente novas, embora existam alguns traços musicais em algumas passagens do manuscrito. Foram necessários três solistas (um soprano, um tenor e um barítono), dois coros (um com vozes brancas), pantomimas, dançarinos e uma grande orquestra (Orff também compôs A segunda versão, na qual a orquestra foi substituída por dois pianos e percussão).
A obra está dividida em um prefácio e duas partes. No prólogo há uma chamada à deusa Fortuna, na qual ocorrem vários desfiles de figuras simbolizando diferentes destinos. A primeira parte celebra o encontro entre o homem e a natureza, especialmente o despertar da primavera – a “Veris laeta facies” ou a alegria da primavera. Na segunda, “In taberna”, domina uma bela canção de vinho e amor (“Amor volat undique”), culminando em um coro de belas moças (“Ave, bela”). Por fim, repita o refrão da oração para Fortuna (“O Fortuna, velut luna”).
