O que vem a ser o O Livro dos Mártires de John Foxe?
O Livro dos Mártires é um dos livros mais famosos da literatura protestante, com nove edições apenas entre 1563 e 1684.
Escrito por John Foxe e publicado pela primeira vez em latim em 1559 e, em seguida, publicado em inglês em 1563 sob o título Os atos e monumentos destes Lterter e Perilous Dayes, o livro fala sobre os sofrimentos dos principais mártires cristãos e a história da perseguição, começando com Jesus Cristo, até o fim do reinado de Maria I (devido às perseguições sofridas durante seu reinado, os protestantes a chamavam de Maria sanguinária). Ele conta as histórias de reformadores e mártires famosos como Policarpo, John Wycliffe, John Huss, Lutero, Hugh Latimer, Thomas Cranmer, que sofreram com pagãos e perseguição religiosa e martírio na corte. Este livro também vem acompanhado de impressos.
Durante séculos, o “Livro dos Mártires” moldou a consciência religiosa da Inglaterra. O livro contém críticas severas ao catolicismo e busca apoiar a Igreja da Inglaterra, que não mediu esforços para colocar seu exemplar em todas as paróquias do país.
No Brasil, a primeira tradução foi publicada em 2001, mas a tradução final foi publicada em 2003, produzida pelo especialista em língua inglesa Almiro Pisetta.